Posts from May 1, 2020

Latest Comments

新型コロナウィルスに関連して

  とても久しぶりのブログ更新となりました。 お正月以降、更新していなかったことに、特に深い意味はなく、単純に忙しくしていたからです。   その間、世の中は中国発の新種のウィルスの影響で、とんでもない事態となってしまいました。 いま現在、カラーズ京都は、アトリエ兼ショップということで、自粛対象なのか否か、判断が難しいところですが、時間短縮をしながら、ある程度染めの作業はしているという状況です。 お客様の来店については、控えていただくまでもなく、この状況では着物のオーダーメイドとは言ってられないということで、閑散としています。 もちろん売り上げは落ち込んでおり、この状態が長く続くと、アトリエの存続も危ぶまれます。     もともと着物の染職人という仕事は、継続するのが大変厳しいことは、当然ながら織り込み済みでやっている訳です そして仕事柄、当然ながら私は日本に愛国心を持っており、我が国の文化、伝統を重んじています。 それが着物の仕事であり、また自分自身のアイデンティティであり、それらを守ることは、至極当たり前のことだと解釈しています。   しかし、さすがに中国からウィルスが来て、ここまで毀損されてしまうということは、全く想定していませんでした。 すでに何社かの呉服企業の倒産が聞こえてきていますが、この先まだまだ沢山出てくることが予想できます。 この危機に、有効な手を打てていない日本政府に対し、現状多数の人が不満を持っているのは間違いないと思いますし、私もその一人です。 しかし、希望を捨ててしまうことなく、政府はこれから良く国民を導いてくれること、着物にはまだ明るい未来があることを信じて、自分に出来ることを継続していこうと思っています。   こんな時節ですが、これから先の明るい未来のために、カラーズで着物をオーダーしようと考えてくださる方がいらっしゃいましたら、ぜひお声掛け下さい。 ゆっくりとお待ちしております。